看不懂短信?国际流行缩写总结

所属专题:出国留学  来源:    要点:出国留学  
编辑点评: 美剧里面总是会有这样的场景,朋友之间的短信简单到不成单词的几个字母,却彼此都能明白是什么意思。打算出国留学的你也不能out,看不懂外国朋友发的短信可就糟糕了,快跟着本文学习一下流行的缩写吧。

asl是Age, sex and location 的所写,年龄,性别和地址(国籍)

lol是laugh out loud的缩写,意思是大声笑,笑的很开心的样子

ppl=people

bbs=be back soon=很快回来

thx=thanks

ur=your

asap=as soon as possible

g2g = got to go

ttyl = talk to you later

brb = be right back

bbl = be back later

plz = please

y = why

w8 = wait

l8er = later

cya = see ya (later)

nvm = nevermind

nm = not much

gl = good luck

gf = girlfriend

bf = boyfriend

luv=love

RUOK=are you ok?

sp=support

cu=see u

cul8er= see you later

ft=faint

ic=i see

soho=small office home officer

btw=by the way

gn=gn8=gnight=good night=晚安

nn=nite=晚安

说明:一般第一个人常说gnight/gn8,然后第二个人用nite,后面的用nn什么的都可以了。

hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=ello你好,大家好

wuz up=sup=what's up=(原意:怎么样你?/有什么事儿嘛?)也可作为问好用(当然是比较熟的两个人之间的问候),回答时有事说事,没事用"nothing/nothin

much/not much/nm等回答就可以。

BBIAM=be back in a minute

CWYL=char with you later

FE=for example

F2F=face to face

FYI=for your information(供参考)

FYR=for your reference

GL=good luck

GTG=got to go

GTH=go to hell

HTH=hit the hay(睡觉去了,hay:床)

IAC=in any case

ILY=i love you

IMO=in my opinion

KIT=keep in touch

NRN=no reply necessary(不必回信)

NP=no problem

OMG=oh my god

OIC=oh i see

OTOH=on the other hand

ORLY=oh really?

PEM=privacy enhanced mail(保密邮件)

RSN=real soon now(马上)

TM=trust me

WB=welcome back

WTG=way to go

WYP=what's your problem?

>>点击查看出国留学专题,阅读更多相关文章!

最新2024出国留学信息由沪江留学网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: