托福报名中的英文地址怎么写

所属专题:托福考试内容  来源:    要点:托福考试  
编辑点评: 在托福注册中,需要同学填写自己的住址,并且是英文的,初次将中国地址翻译成英文地址,可能让同学们都有点不适应,因此小编在这里为大家整理了一些案例,希望可以帮助到大家。

   1、托福报名英文地址格式

  和中文刚好相反,按地址单元从小到大的顺序从左到右书写,并且地址单元间以半角逗号分隔(,),同时邮政编码可以直接写到地址中,其位置通常位于国家和省(周)之间,书写格式如下:

  xx室, xx号,xx路,xx区,xx市,xx省,xx国

  下面我们看一个简单的例子:

  上海市延安西路1882号东华大学186信箱(邮编:200051)

  Mailbox 186,1882 West Yan'an Rd.,Donghua University,Shanghai 200051

  3、托福报名英文地址常用名词

  *** 单元 Unit ***

  *** 省 *** Province

  *** 市 *** City

  *** 区 *** District

  *** 镇 *** Town

  *** 县 *** County

  *** 村(乡)*** Village

  *** 街 *** Street

  *** 路 *** Road

  *** 公司 *** Com./Crop/LTD.CO

  *** 厂 *** Factory

  *** 花园 *** Garden

  *** 酒楼/酒店 *** Hotel

  *** 大学 *** University/College

  *** 号楼/幢 *** Building

  *** 住宅区/小区 *** Residential Quarter

  *** 巷/ 弄 *** Lane

  *** 楼/层 ***/F

  ***号宿舍 *** Dormitory

  *** 室/房 *** Room

  *** 号 *** No.

  *** 信箱 *** Mailbox

  4、托福报名英文地址更多范例

  虹口区西康南路125弄34号201室

  Room 201, No.34, Lane 125, Xikang Road (South), Hongkou District

  河南省南阳市中州路42号

  No.42, Zhongzhou Road, Nanyang City, Henan Province

  湖北省荆州市红苑大酒店

  Hongyuan Hotel, Jingzhou City, Hubei Province

  河南南阳市八一路272号特钢公司

  Special Steel Corp, No.272, Bayi Road, Nanyang City, Henan Province

  中山市东区亨达花园7栋702

  Room 702, 7th Building, Hengda Garden, East District, Zhongshan

  福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室

  Room 601, No.34, Long Chang Li, Xiamen, Fujian Province

  山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲

  No.204, Entrance A, Building No.1, 2nd Dormitory of the No.4 State-owned Textile Factory, 53 Kaiping Road, Qingdao, Shandong

  中国福建省厦门市厦大学生公寓1号楼316室

  Room 316, Building 1, Xuesheng Gongyu, Xiamen University, Xiamen, Fujian Province, China

声明:本文观点选自“小马过河”,不代表本站立场。沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

更多托福推荐课程:

新版零基础直达新托福90分  
新版初中水平直达新托福90分  
高中水平直达新托福105分  
新版大学水平直达新托福105分  
留美英语能力课程A1-A1+  

总有一款适合你哦!考托加油↖(^ω^)↗

>>点击查看托福考试内容专题,阅读更多相关文章!

最新2024托福考试信息由沪江留学网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: