英语写作高大上系列(10)be attributed to

所属专题:出国留学  来源:Kevin英语课堂    要点:英语写作高大上系列  
编辑点评: 英语写作中“语块”的学习不是一蹴而就的,乃是一个水滴石穿的过程,所以我打算坚持做这个“高大上”系列,大家可以跟着我从点滴开始积累。希望大家多多关注,多多积累,提升英语写作表达的地道性。*关于“语块”的概念请到我的部落,看我发表的第一篇日志。

侃哥(ID:kevinxie1017)

前杭州新东方北美部总监,大陆首批赴ETS访问学者

网络教育名师、英语教育自媒体人

“英语写作在于思路的培养和语言的打磨,侃哥陪你死磕英语,不但帮你通过考试,同时让你获得终身受用的写作能力!”

来来来,今天要学的词组很好用噢!一个表示因果关系的语块。一般而言,当你要表达“因为...”的时候,都会想起这样一系列被用滥的词组: because of, owing to, due to等等,但学完今天这个语块,你就可以改变这样的老句型噢!

be attributed to

首先这个单词有点难读,重音在ttri这里,而不是在第一个音节a上。其次,这个语块的意思是“把...归因于...”。句型:A is attributed to B中,A代表一种结果,B代表原因。这个句型可以延伸出另一个句型:A attributes B to C,就是A认为B的原因是C。请看原创例句:

1. The poor condition of his physical health is attributed to inadequate sleep. 他羸弱的体质归因于睡眠不足。

2. Chinese national football team's failure to enter the World cup should partly be attributed to the so-called “system”. 中国国家足球队进不去世界杯部分可归因于所谓的“体制问题”。

3. Wechat's success is attributed to its precise capture of people's real targets of socializing: friends and acquaintances. 微信的成功归因于它精准地抓住了人们真正的社交对象--熟人圈。

4. He attributes his proficiency of English language to a large amount of exposure to authentic English environment. 他把英语的熟练性归因于大量接触原汁原味的英语环境。(这个句式用的是A attributes B to C.)

>>点击查看出国留学专题,阅读更多相关文章!

最新2022英语写作高大上系列信息由沪江留学网提供。

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议: